Jak (ne)má vypadat nadpis

18. března 2011 v 14:29 | Brabikate |  Ostatní články
aneb článek o mystifikacích a dalších nešvarech, které na nás blogeři zkoušejí

Určitě jste se s tím už také setkali. Možná dokonce i na vašem vlastním blogu. Články jsou veskrze české, mnohdy zajímavé, jindy méně - na jejich kvalitu většinou jev, o kterém je dnešní článek, nemá žádný vliv. Jenže první, čeho si vaše oči na blogu všimnou, nejsou články. Jsou to nadpisy. Krátké, vzhledově vyčnívající ze zbytku textu, často podtržené či barevně odlišené. Jenže na blozích, o kterých tu je dnes řeč, jsou psány anglicky. V některých případech zase třeba latinsky, německy, francouzsky… Záleží, jakému cizímu jazyku dává autor přednost.


Jak už jsem psala, váš první pohled patří nadpisům, a to jak při surfování na internetu, tak při listování papírovým tiskem. Nadpisy jsou tedy jedním z důležitých prvků a leckdy dokonce udávají ráz celého média - srovnejme si třeba titulky v bulvárních a v seriózních denících. Nadpis by měl splňovat hned několik kritérií: měl by být krátký, úderný, měl by informovat o tom, co se píše v článku, a zároveň nalákat k dalšímu čtení. Vymyslet dobrý nadpis není tedy vůbec snadný úkol a zdaleka ne každý, kdo dokáže napsat zajímavý článek, dokáže vymyslet správně fungující nadpis.

Nadpis by měl informovat. Usnadňovat čtenáři orientaci na blogu a nehrát s ním žádnou "hru". To si můžou dovolit jen ti autoři, kteří mají jistotu, že čtenáři na jejich hru přistoupí. Nadpis by měl být tedy jasný a přímočarý.

Blogy jsou ale v tomto trochu specifickým fenoménem, protože mnoho článků, které jejich autoři produkují, nemá čistě informativní ráz a jednotné téma - nejsou to zprávy, reportáže, rozhovory ani úvahy nad určitou záležitostí. Často to jsou články seskládané z nesourodých prvků (především články ve stylu tzv. deníkových zápisků), ke kterým je téměř nemožné přiřadit nějakou jasnou sjednocující nálepku. Kromě toho je mnoho blogů vedeno ve snaze působit kreativně a mít svůj vlastní styl, jemuž samozřejmě podléhají i nadpisy. A pokud je to styl skutečně jednotný v celém blogu (takže všechny nadpisy a názvy jsou vedené takto a ne jinak), má to smysl a vtip, rozhodně to není na škodu. Pokud na to čtenáři přistoupí, tak proč ne. :-)

Ale co nadpisy v angličtině a v dalších jazycích? Proč je někdo vlastně píše? Možná je za tím snaha působit "mezinárodně" a "vzdělaně", ukázat, že "já angličtinu/latinu umím". Možná je to inspirací jiným podobně vedeným blogem. Možná je to tím, že prostě mají ten daný jazyk rádi. Ale pokud se zamyslíte, jakou má mít nadpis (ať už článku nebo rubriky) funkci, zdá se mi to absolutně kontraproduktivní. Vede to k dezorientaci a zmatení čtenáře (tak je tohle český nebo anglický blog??) a i když se ve většině případů čtenář po chvíli zorientuje a dojde mu, že se pod názvem "Aditum" nachází "Přijímání členů", a během pár vteřin porozumí anglickému nadpisu článku, nejedná se o intuitivní pohyb na stránce. A ten by intuitivní měl být.

Při orientaci na blogu by nemělo docházet k žádným "mystifikacím". Vycházím z názorů odborníků, kteří si pravdivost tohoto tvrzení ověřili na velkých fungujících webech. Jakmile se pro návštěvníka stává web složitým a nepřehledným, odchází jinam. Všimněte si, jak vypadají názvy kategorií na úspěšných a profesionály vedených webech a blozích - všude jsou jasné a nekomplikované nadpisy a názvy rubrik. A to ne proto, že by se jejich autoři nezmohli na nic rafinovanějšího. Oni jednoduše vědí, jaká je funkce nadpisu, a tím se také řídí.

Samozřejmě že alespoň trochu inteligentním a vzdělaným lidem i při "mystifikaci" dojde, o co se jedná. Ale při surfování na internetu je upřednostňována jasnost a zřetelnost - jen málokdo má čas a chuť dumat nad tím, co tím chtěl básník říci.

Jednou záležitostí je mystifikace ve snaze učinit svůj blog či web originálním a kreativním (aneb nenazývejme věci pravými jmény a hrajme si se slovy), kterou ještě může podobně naladěný návštěvník snadno skousnout. Druhou věcí je ale mystifikace jazyková, kdy je část blogu nelogicky psána jiným jazykem. Vzniká na první pohled nepřehledná splácanina několika jazyků, která zbytečně odradí některé čtenáře od čtení. Ať už proto, že jazyku nerozumí, nebo proto, že nemají rádi prznění svého rodného jazyka.

Můj názor je ten, že když je blog psán česky a anglické nadpisy nemají žádné odůvodnění, jsou naprosto zbytečným bodem dolů v celkovém pohledu na celý blog. Píšete česky, pište tedy česky. :-) Ty vaše články jsou mnohdy opravdu dobré, tak proč na ně nelákat efektivněji? ;-) Uvědomte si, že právě nadpis se zobrazuje na výpisu článků, to nadpis má nalákat na čtení.

A na důkaz, že neplácám nějaké hlouposti a necucám si je z prstu, přečtěte si i následující články:


A co si myslíte vy o těchto "mystifikacích"? Vadí vám, oceňujete je, nebo si jich ani nevšímáte?
 

12 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

Zobrazit vše (353)
Zobrazit starší komentáře

301 Vbrtbort Vbrtbort | E-mail | Web | 11. června 2017 v 11:40 | Reagovat

payday cash loan - https://fastcashloantrrh.org/
payday loan online <a href="https://fastcashloantrrh.org/">fast cash now</a> ’

302 Wcrergrier Wcrergrier | E-mail | Web | 11. června 2017 v 12:03 | Reagovat

cash advance on credit card
<a href="https://quickloansloansonlinehtxr.org/">approved cash advance</a>
quick personal loans
<a href=https://quickloansloansonlinehtxr.org/>cash advance lenders</a>     ’

303 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 11. června 2017 v 15:39 | Reagovat

cash one payday loans

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - no fax payday loans

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">no fax payday loans</a>

    personal loan default cases

304 BerRhymn BerRhymn | E-mail | Web | 11. června 2017 v 16:12 | Reagovat

cash advance
<a href="https://quickcashloanehrxe.org/">cash advance</a>
cash advance credit card
<a href="https://quickcashloanehrxe.org/">fast cash now</a>    ’

305 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 11. června 2017 v 16:28 | Reagovat

payday loan tulsa oklahoma

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - faxless payday loans

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">no faxing payday advance</a>

    cool breeze payday loans

306 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 11. června 2017 v 18:14 | Reagovat

personal loans smyrna ga

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - payday loans

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">payday advance</a>

    diners club personal loan application form

307 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 11. června 2017 v 18:59 | Reagovat

personal loans with a 640 credit score

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - payday loans

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">payday loans</a>

    short term loan cebuana lhuillier

308 MoisesGlype MoisesGlype | E-mail | Web | 11. června 2017 v 23:05 | Reagovat

cash loan in pampanga

      http://fastcashisok.com/ - payday loans

    <a href="http://fastcashisok.com/">payday loans online</a>

    moving loans

309 VerRarl VerRarl | E-mail | Web | 11. června 2017 v 23:08 | Reagovat

payday loans near me
<a href="https://paydayloanonlinergezj.org/">payday advance loans</a>
online payday loans
<a href="https://paydayloanonlinergezj.org/">paydayloan</a>   ’

310 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 0:15 | Reagovat

personal loans low credit score

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - no fax payday loan

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">payday loans</a>

    latter of credit

311 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 5:57 | Reagovat

what is meant by personal loan

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - payday loans online

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">payday advance loan</a>

    account cash advance

312 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 9:52 | Reagovat

two week payday loan

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - no faxing payday advance

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">no fax payday loans</a>

    what is meant by an unsecured loan

313 BfrfvvOxify BfrfvvOxify | E-mail | Web | 12. června 2017 v 11:20 | Reagovat

instant payday loans
<a href="https://fastcashloantrrh.org/">payday advance</a>
payday loans online same day
<a href="https://fastcashloantrrh.org/">bad credit payday loans</a>     ’

314 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 11:35 | Reagovat

personal loans low credit score

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - payday advance loan

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">payday loans</a>

    cash advance Colorado Springs CO

315 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 12:44 | Reagovat

loans plus

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - no fax payday loan

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">faxless payday loan</a>

    payday loans cash today no fees

316 CerBump CerBump | E-mail | Web | 12. června 2017 v 14:09 | Reagovat

how car insurance - https://carinsuranceghn.org/
auto insurance quote <a href=https://carinsuranceghn.org/>auto and insurance</a> ’

317 BvczWax BvczWax | E-mail | Web | 12. června 2017 v 15:32 | Reagovat

home insurance quotes - https://autoinsurancequotenil.org/
auto insurance quote from <a href="https://autoinsurancequotenil.org/">quote a car insurance</a> ’

318 XerGoof XerGoof | E-mail | Web | 12. června 2017 v 15:41 | Reagovat

cheap health insurance individuals - https://cheapcarinsurancestb.org/
car insurance and cheap <a href="https://cheapcarinsurancestb.org/">cheap auto insurance quotes</a> ’

319 MoisesGlype MoisesGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 18:09 | Reagovat

payday loan lenders in md

      http://fastcashisok.com/ - no faxing payday advance

    <a href="http://fastcashisok.com/">no fax payday loan</a>

    payday loan daphne al

320 MoisesGlype MoisesGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 18:19 | Reagovat

can you get a personal loan if you are self employed

      http://fastcashisok.com/ - online payday loans

    <a href="http://fastcashisok.com/">payday advance</a>

    payday loans testimonials

321 Vercglix Vercglix | E-mail | Web | 12. června 2017 v 20:28 | Reagovat

cheapest car insurance companies - https://cheapestcarinsurancenil.org/
get cheapest car insurance <a href="https://cheapestcarinsurancenil.org/">the cheapest car insurance</a> ’

322 AndrewGlype AndrewGlype | E-mail | Web | 12. června 2017 v 20:40 | Reagovat

fax free payday loans

      http://nofaxpaydaynvz.com/ - payday advance

    <a href="http://nofaxpaydaynvz.com/">payday advance</a>

    payday loans hayden idaho

323 VercOxify VercOxify | E-mail | Web | 13. června 2017 v 2:31 | Reagovat

top insurance companies - https://carinsurancecompaniesrtbr.org/
list of car insurance companies <a href="https://carinsurancecompaniesrtbr.org/">top car insurance companies</a> ’

324 MoisesGlype MoisesGlype | E-mail | Web | 13. června 2017 v 13:06 | Reagovat

payday loans testimonials

      http://fastcashisok.com/ - payday loans online

    <a href="http://fastcashisok.com/">no fax payday loans</a>

    personal loans in oklahoma city

325 BefrRhymn BefrRhymn | E-mail | Web | 13. června 2017 v 17:52 | Reagovat

auto insurance quotes online
<a href="https://autoinsurancequotenil.org/">car insurance quotes online</a>
online car insurance quotes
<a href="https://autoinsurancequotenil.org/">home insurance quotes</a>    ’

326 Buoideor Buoideor | E-mail | Web | 14. června 2017 v 12:14 | Reagovat

cheapest car insurance companies - https://carinsuranceratesdvu.org/
cat insurance <a href=https://carinsuranceratesdvu.org/>compare auto insurance rates</a> ’

327 BvcvzWax BvcvzWax | E-mail | Web | 14. června 2017 v 22:09 | Reagovat

get a cheap car insurance - https://autoinsuranceratesrthj.org/
home auto insurance <a href="https://autoinsuranceratesrthj.org/">cheap auto insurance quotes online</a> ’

328 Cccvbgrier Cccvbgrier | E-mail | Web | 15. června 2017 v 12:26 | Reagovat

cheapest car insurance
<a href="https://affordablecarinsurancenax.org/">the cheapest car insurance</a>
buy car insurance online
<a href="https://affordablecarinsurancenax.org/">a affordable car insurance</a>     ’

329 Nrghgrier Nrghgrier | E-mail | Web | 15. června 2017 v 13:30 | Reagovat

car insurance rates
<a href="https://bestcarinsuranceajn.org/">best car for insurance</a>
best car insurance rates
<a href=https://bestcarinsuranceajn.org/>car insurance rates</a>     ’

330 DjjaZed DjjaZed | E-mail | Web | 15. června 2017 v 20:49 | Reagovat

compare auto insurance rates
<a href="https://comparecarinsurancerfgj.org/">compare auto insurance quote</a>
car insurance sc
<a href="https://comparecarinsurancerfgj.org/">auto insurance reviews</a>   ’

331 cheap_viagra cheap_viagra | E-mail | Web | 16. června 2017 v 2:21 | Reagovat

Very informative post.Really thank you! Awesome.

332 viagra viagra | E-mail | Web | 16. června 2017 v 2:21 | Reagovat
333 Ntrdfglix Ntrdfglix | E-mail | Web | 16. června 2017 v 16:17 | Reagovat

cheap viagra - http://onlineviagravergeneric.com/
cheap viagra <a href="http://onlineviagravergeneric.com/">viagra</a> ’

334 cialis cialis | E-mail | Web | 17. června 2017 v 10:25 | Reagovat

butenafine solubility

335 generic_viagra generic_viagra | E-mail | Web | 18. června 2017 v 14:27 | Reagovat

I really like your writing style, great info, thank you for putting up

336 PdliWax PdliWax | E-mail | Web | 18. června 2017 v 22:38 | Reagovat

cash advance near me - https://sampaydaylendersapprovedcash.org/
debt consolidation loans <a href="https://sampaydaylendersapprovedcash.org/">best company faxless loan payday</a> ’

337 Gfdsglix Gfdsglix | E-mail | Web | 19. června 2017 v 23:07 | Reagovat

payday loans cash advances - https://cashadvanceonlinetfj.org/
cash advances payday loan <a href="https://cashadvanceonlinetfj.org/">payday cash advances</a> ’

338 PdcliWax PdcliWax | E-mail | Web | 20. června 2017 v 7:55 | Reagovat

installment loans poor credit - https://installmentloanertj.org/
installment loans no credit check <a href="https://installmentloanertj.org/">personal installment loans</a> ’

339 VewsRarl VewsRarl | E-mail | Web | 20. června 2017 v 18:41 | Reagovat

cash advance payday loan
<a href="https://cashadvanceonlinetfj.org/">cash advance credit cards</a>
cash advance loan
<a href="https://cashadvanceonlinetfj.org/">cash advance credit card</a>   ’

340 VerxOxify VerxOxify | E-mail | Web | 21. června 2017 v 3:34 | Reagovat

online loans bad credit
<a href="https://loansbadcreditthun.org/">same day loans bad credit</a>
small business loans bad credit
<a href="https://loansbadcreditthun.org/">online loans bad credit</a>     ’

341 viagra viagra | E-mail | Web | Čtvrtek v 16:05 | Reagovat

I'm glad that it turned out so effectively and I hope it will continue in the future because it is so worthwhile and meaningful to the community.

342 LoplOxify LoplOxify | E-mail | Web | Čtvrtek v 18:32 | Reagovat

bad credit installment loans - https://installmentloannbbm.com/
get installment loan <a href=https://installmentloannbbm.com/>installment payday loans</a> ’

343 Gfdddsglix Gfdddsglix | E-mail | Web | Čtvrtek v 23:27 | Reagovat

payday loans 300 - https://paydayloansxxe.com/
payday loans 300 <a href=https://paydayloansxxe.com/>no fax payday loans direct lenders</a> ’

344 BfrddZed BfrddZed | E-mail | Web | Sobota v 0:18 | Reagovat

online cash loans
<a href="https://lasbadcreditloansloanbadcredit.com/">title loans texas</a>
quick and easy payday loan
<a href=https://lasbadcreditloansloanbadcredit.com/>payday loan company</a>   ’

345 VdedwsRarl VdedwsRarl | E-mail | Web | Sobota v 5:51 | Reagovat

small business loan bad credit
<a href="https://zxepersonalloansonlinesmall.com/">payday loans and no credit check</a>
personal loans for bad credit
<a href=https://zxepersonalloansonlinesmall.com/>bad credit loans</a>   ’

346 Cfcggrier Cfcggrier | E-mail | Web | Pondělí v 0:19 | Reagovat

get payday loan
<a href="https://evtinstallmentloan.com/">cash loans online</a>
payday loan
<a href="https://evtinstallmentloan.com/">loans payday</a>     ’

347 BtuOxify BtuOxify | E-mail | Web | Pondělí v 12:26 | Reagovat

fast auto payday loans
<a href="https://cashadvancetfj.com/">american cash loans</a>
loan for debt consolidation
<a href="https://cashadvancetfj.com/">usa payday advance</a>     ’

348 cheap cheap | E-mail | Web | Včera v 16:15 | Reagovat

Today, while I was at work, my sister stole my apple ipad and tested to see if it can survive a 30 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now broken and she has 83 views. I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!

349 Verfbymn Verfbymn | E-mail | Web | Včera v 18:27 | Reagovat

quick cash - http://paydayloansbzrj.com/
fast cash <a href=http://paydayloansbzrj.com/>payday loans bad credit</a> ’

350 cash cash | E-mail | Web | Včera v 20:29 | Reagovat

whoah this weblog is wonderful i love studying your posts. Stay up the great work! You know, many individuals are searching round for this info, you can aid them greatly.

351 LodplOxify LodplOxify | E-mail | Web | Včera v 22:39 | Reagovat

myaffiliateprogram - https://malepaydayloanscashadvance.org/
bad credit personal loan <a href=https://malepaydayloanscashadvance.org/>avoiding payday loan debt</a> ’

352 Lddgcdideor Lddgcdideor | E-mail | Web | Dnes v 3:49 | Reagovat

small business loans - https://getipaydayloanquickloan.org/
loan for debt consolidation <a href=https://getipaydayloanquickloan.org/>usa payday loan store</a> ’

353 generic_viagra generic_viagra | E-mail | Web | Dnes v 11:01 | Reagovat

I have observed that in the world these days, video games include the latest popularity with kids of all ages. Periodically it may be extremely hard to drag the kids away from the games. If you want the best of both worlds, there are plenty of educational games for kids. Great post.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama