Jak (ne)má vypadat nadpis

18. března 2011 v 14:29 | Brabikate |  Ostatní články
aneb článek o mystifikacích a dalších nešvarech, které na nás blogeři zkoušejí

Určitě jste se s tím už také setkali. Možná dokonce i na vašem vlastním blogu. Články jsou veskrze české, mnohdy zajímavé, jindy méně - na jejich kvalitu většinou jev, o kterém je dnešní článek, nemá žádný vliv. Jenže první, čeho si vaše oči na blogu všimnou, nejsou články. Jsou to nadpisy. Krátké, vzhledově vyčnívající ze zbytku textu, často podtržené či barevně odlišené. Jenže na blozích, o kterých tu je dnes řeč, jsou psány anglicky. V některých případech zase třeba latinsky, německy, francouzsky… Záleží, jakému cizímu jazyku dává autor přednost.


Jak už jsem psala, váš první pohled patří nadpisům, a to jak při surfování na internetu, tak při listování papírovým tiskem. Nadpisy jsou tedy jedním z důležitých prvků a leckdy dokonce udávají ráz celého média - srovnejme si třeba titulky v bulvárních a v seriózních denících. Nadpis by měl splňovat hned několik kritérií: měl by být krátký, úderný, měl by informovat o tom, co se píše v článku, a zároveň nalákat k dalšímu čtení. Vymyslet dobrý nadpis není tedy vůbec snadný úkol a zdaleka ne každý, kdo dokáže napsat zajímavý článek, dokáže vymyslet správně fungující nadpis.

Nadpis by měl informovat. Usnadňovat čtenáři orientaci na blogu a nehrát s ním žádnou "hru". To si můžou dovolit jen ti autoři, kteří mají jistotu, že čtenáři na jejich hru přistoupí. Nadpis by měl být tedy jasný a přímočarý.

Blogy jsou ale v tomto trochu specifickým fenoménem, protože mnoho článků, které jejich autoři produkují, nemá čistě informativní ráz a jednotné téma - nejsou to zprávy, reportáže, rozhovory ani úvahy nad určitou záležitostí. Často to jsou články seskládané z nesourodých prvků (především články ve stylu tzv. deníkových zápisků), ke kterým je téměř nemožné přiřadit nějakou jasnou sjednocující nálepku. Kromě toho je mnoho blogů vedeno ve snaze působit kreativně a mít svůj vlastní styl, jemuž samozřejmě podléhají i nadpisy. A pokud je to styl skutečně jednotný v celém blogu (takže všechny nadpisy a názvy jsou vedené takto a ne jinak), má to smysl a vtip, rozhodně to není na škodu. Pokud na to čtenáři přistoupí, tak proč ne. :-)

Ale co nadpisy v angličtině a v dalších jazycích? Proč je někdo vlastně píše? Možná je za tím snaha působit "mezinárodně" a "vzdělaně", ukázat, že "já angličtinu/latinu umím". Možná je to inspirací jiným podobně vedeným blogem. Možná je to tím, že prostě mají ten daný jazyk rádi. Ale pokud se zamyslíte, jakou má mít nadpis (ať už článku nebo rubriky) funkci, zdá se mi to absolutně kontraproduktivní. Vede to k dezorientaci a zmatení čtenáře (tak je tohle český nebo anglický blog??) a i když se ve většině případů čtenář po chvíli zorientuje a dojde mu, že se pod názvem "Aditum" nachází "Přijímání členů", a během pár vteřin porozumí anglickému nadpisu článku, nejedná se o intuitivní pohyb na stránce. A ten by intuitivní měl být.

Při orientaci na blogu by nemělo docházet k žádným "mystifikacím". Vycházím z názorů odborníků, kteří si pravdivost tohoto tvrzení ověřili na velkých fungujících webech. Jakmile se pro návštěvníka stává web složitým a nepřehledným, odchází jinam. Všimněte si, jak vypadají názvy kategorií na úspěšných a profesionály vedených webech a blozích - všude jsou jasné a nekomplikované nadpisy a názvy rubrik. A to ne proto, že by se jejich autoři nezmohli na nic rafinovanějšího. Oni jednoduše vědí, jaká je funkce nadpisu, a tím se také řídí.

Samozřejmě že alespoň trochu inteligentním a vzdělaným lidem i při "mystifikaci" dojde, o co se jedná. Ale při surfování na internetu je upřednostňována jasnost a zřetelnost - jen málokdo má čas a chuť dumat nad tím, co tím chtěl básník říci.

Jednou záležitostí je mystifikace ve snaze učinit svůj blog či web originálním a kreativním (aneb nenazývejme věci pravými jmény a hrajme si se slovy), kterou ještě může podobně naladěný návštěvník snadno skousnout. Druhou věcí je ale mystifikace jazyková, kdy je část blogu nelogicky psána jiným jazykem. Vzniká na první pohled nepřehledná splácanina několika jazyků, která zbytečně odradí některé čtenáře od čtení. Ať už proto, že jazyku nerozumí, nebo proto, že nemají rádi prznění svého rodného jazyka.

Můj názor je ten, že když je blog psán česky a anglické nadpisy nemají žádné odůvodnění, jsou naprosto zbytečným bodem dolů v celkovém pohledu na celý blog. Píšete česky, pište tedy česky. :-) Ty vaše články jsou mnohdy opravdu dobré, tak proč na ně nelákat efektivněji? ;-) Uvědomte si, že právě nadpis se zobrazuje na výpisu článků, to nadpis má nalákat na čtení.

A na důkaz, že neplácám nějaké hlouposti a necucám si je z prstu, přečtěte si i následující články:


A co si myslíte vy o těchto "mystifikacích"? Vadí vám, oceňujete je, nebo si jich ani nevšímáte?
 

12 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

Zobrazit vše (654)
Zobrazit starší komentáře

601 Inrcaffigh Inrcaffigh | E-mail | Web | 10. listopadu 2017 v 0:09 | Reagovat

viagra alternative
http://kskviagraed.com/
generic cheap viagra
<a href="http://kskviagraed.com/">generic viagra</a>
viagra and women

602 cheap cheap | E-mail | Web | 15. listopadu 2017 v 5:16 | Reagovat

Thanks for this article. I'd also like to express that it can often be hard if you are in school and simply starting out to initiate a long credit standing. There are many students who are just trying to endure and have an extended or favourable credit history are often a difficult matter to have.

603 OlegGlype OlegGlype | E-mail | Web | 16. listopadu 2017 v 21:30 | Reagovat

viagra kauf forum

      http://viagraonlinelka.com/ - buy viagra online

    <a href="http://viagraonlinelka.com/">generic viagra online</a>

    cipla viagra price india

604 LarryPab LarryPab | E-mail | Web | 17. listopadu 2017 v 11:13 | Reagovat

discount viagra online <a href="http://rxsildenafilusa.com/">viagra oral</a>
does generic viagra work
viagra substitute <a href=http://rxmedgenericusa.com/>viagraprofessional</a>

605 LyubaGlype LyubaGlype | E-mail | Web | 17. listopadu 2017 v 17:16 | Reagovat

viagra expert clinic

      http://viagradiscountg.com/ - viagra online

    <a href="http://viagradiscountg.com/">cheap viagra</a>

    genuine 50mg viagra price uk

606 LyubaGlype LyubaGlype | E-mail | Web | 17. listopadu 2017 v 17:40 | Reagovat

buy viagra generic cheap

      http://viagradiscountg.com/ - buy viagra

    <a href="http://viagradiscountg.com/">online viagra</a>

    achetez viagra cialis levitra

607 LyubaGlype LyubaGlype | E-mail | Web | 18. listopadu 2017 v 17:48 | Reagovat

viagra official site email

      http://viagradiscountg.com/ - viagra online

    <a href="http://viagradiscountg.com/">cheap viagra</a>

    buying viagra chemist uk

608 LyubaGlype LyubaGlype | E-mail | Web | 19. listopadu 2017 v 8:56 | Reagovat

canada viagra generico

      http://viagradiscountg.com/ - buy viagra

    <a href="http://viagradiscountg.com/">generic viagra online</a>

    il miglior viagra generico

609 WiktoriyaGlype WiktoriyaGlype | E-mail | Web | 20. listopadu 2017 v 16:52 | Reagovat

cialis on sale online india

      http://buycialisjh.com/ - buy cialis online

    <a href="http://buycialisjh.com/">cialis</a>

    follow link buy real cialis

610 viagra viagra | E-mail | Web | 25. listopadu 2017 v 1:12 | Reagovat

Article Source  a viral game app is not that much

611 Sonjakeync Sonjakeync | E-mail | Web | 26. listopadu 2017 v 22:11 | Reagovat

purchase cbd pain oil for sale online <a href=http://life-sea.ru/>Visit Website</a> best cbd oil for sale

cbd oil for sale online <a href="http://help-visa.ru/">active</a> cbd marijuana oil for sale

612 cialis cialis | E-mail | Web | 28. listopadu 2017 v 23:13 | Reagovat

Hey very nice website!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I'll bookmark your website and take the feeds alsoI'm happy to find numerous useful information here in the post, we need work out more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .

613 generic_cialis generic_cialis | E-mail | Web | 29. listopadu 2017 v 5:13 | Reagovat

I  conceive this website   has got  some  rattling  superb  info  for everyone. Dealing with network executives is like being nibbled to death by ducks. by Eric Sevareid.

614 cialis_online cialis_online | E-mail | Web | 29. listopadu 2017 v 12:35 | Reagovat

I really appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again!

615 generic_viagra generic_viagra | E-mail | Web | 2. prosince 2017 v 5:30 | Reagovat

Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something enlightening to read?

616 online_viagra online_viagra | E-mail | Web | 4. prosince 2017 v 20:09 | Reagovat

Hi! Someone in my Myspace group shared this website with us so I came to look it over. I'm definitely loving the information. I'm bookmarking and will be tweeting this to my followers! Great blog and terrific design and style.

617 cheap_viagra cheap_viagra | E-mail | Web | 6. prosince 2017 v 14:55 | Reagovat

Do you agree with my statement that this post is awesome?

618 viagra_cheap viagra_cheap | E-mail | Web | 8. prosince 2017 v 15:22 | Reagovat

I discovered your blog web site website on the search engines and check several of your early posts. Always sustain up the very excellent operate. I lately additional increase Rss to my MSN News Reader. Looking for toward reading much far more on your part later on!

619 MunbsStigue MunbsStigue | E-mail | Web | 9. prosince 2017 v 5:33 | Reagovat

$500 payday loan - http://paydayloans-online.us.com/
ca payday loan laws <a href="http://paydayloans-online.us.com/">payday loans online no credit check</a> ’

620 JybsaBoorce JybsaBoorce | E-mail | Web | 9. prosince 2017 v 14:54 | Reagovat

a payday loan no faxing
<a href="https://payday-loans.us.com/">payday express</a>
same day loans
<a href=https://payday-loans.us.com/>payday loans online direct lenders</a> ’

621 Kdbccfpycle Kdbccfpycle | E-mail | Web | 9. prosince 2017 v 23:37 | Reagovat

24 hour payday loans online http://paydayloansonlinenow.us.com/
debt reduction services <a href=http://paydayloansonlinenow.us.com/>payday loans</a>

622 Kdbccfpycle Kdbccfpycle | E-mail | Web | 10. prosince 2017 v 10:46 | Reagovat

cash loans online http://paydayloansonlinenow.us.com/
fast cash loan <a href=http://paydayloansonlinenow.us.com/>personal loans</a>

623 cialis cialis | E-mail | Web | 12. prosince 2017 v 17:45 | Reagovat

I really like your blog.. very nice colors &amp theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz respond as I'm looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. thank you

624 cheap_cialis cheap_cialis | E-mail | Web | 15. prosince 2017 v 6:08 | Reagovat

An fascinating dialogue is value comment. I believe that it is best to write more on this matter, it might not be a taboo topic but generally individuals are not sufficient to talk on such topics. To the next. Cheers

625 buy_viagra buy_viagra | E-mail | Web | 15. prosince 2017 v 11:44 | Reagovat

I like what you guys are usually up too. This kind of clever work and exposure! Keep up the amazing works guys I've added you guys to my blogroll.

626 Svesbinsina Svesbinsina | E-mail | Web | 22. prosince 2017 v 0:34 | Reagovat

direct loan lenders online https://now24paydayloans.com/
1 hr payday loan <a href=https://now24paydayloans.com/>cash advance loan</a>

627 MlokmStigue MlokmStigue | E-mail | Web | 22. prosince 2017 v 1:16 | Reagovat

american advance payday loans https://1paydayloansonline.com/
cash advance online <a href="https://1paydayloansonline.com/">online payday loans no credit check</a>

628 payday payday | E-mail | Web | 22. prosince 2017 v 6:20 | Reagovat

I feel that is among the so much significant information for me. And i'm glad studying your article. However should observation on few general issues, The website taste is ideal, the articles is in point of fact excellent  D. Just right activity, cheers

629 Svesbinsina Svesbinsina | E-mail | Web | 22. prosince 2017 v 12:46 | Reagovat

advance payday loans https://now24paydayloans.com/
apply loan bad credit <a href=https://now24paydayloans.com/>best payday loans</a>

630 DvenrenEnsure DvenrenEnsure | E-mail | Web | 23. prosince 2017 v 0:48 | Reagovat

tax debt relief
<a href="https://1paydayloansonline.com/">instant payday loans</a>
payday loans no credit
<a href="https://1paydayloansonline.com/">direct lender payday loans</a>

631 DbsdbEnsure DbsdbEnsure | E-mail | Web | 25. prosince 2017 v 4:23 | Reagovat

fast loans with bad credit
<a href="https://paydayloansxxe.com/">fast payday loans</a>
get a payday loan
<a href="https://paydayloansxxe.com/">payday loans online same day</a>

632 JthasgwAntido JthasgwAntido | E-mail | Web | 25. prosince 2017 v 23:01 | Reagovat

same day loans
<a href="https://cashadvancevtg.com/">bad credit payday loans</a>
no fax payday loans online
<a href=https://cashadvancevtg.com/>get payday loan</a>

633 cheap_viagra cheap_viagra | E-mail | Web | 26. prosince 2017 v 6:49 | Reagovat

griseofulvin isoelectric point

634 JtbwwAntido JtbwwAntido | E-mail | Web | 27. prosince 2017 v 1:38 | Reagovat

loan bad credit
<a href="https://loansonlinevaec.org/">loans payday</a>
fast cash payday loan
<a href=https://loansonlinevaec.org/>payday loans online same day</a>

635 JtbwwAntido JtbwwAntido | E-mail | Web | 27. prosince 2017 v 12:05 | Reagovat

cash call payday loans
<a href="https://loansonlinevaec.org/">payday loan</a>
payday america
<a href=https://loansonlinevaec.org/>payday cash loan</a>

636 JtaxAntido JtaxAntido | E-mail | Web | 28. prosince 2017 v 1:41 | Reagovat

bad credit auto loans
<a href="https://badcreditnyrc.org/">pay day loans</a>
free debt advice
<a href=https://badcreditnyrc.org/>payday loans online</a>

637 viagra viagra | E-mail | Web | 28. prosince 2017 v 5:56 | Reagovat

It's perfect time to make some plans for the long run and it is time to be happy. I have learn this publish and if I may I want to suggest you few attentiongrabbing things or advice. Maybe you could write next articles regarding this article. I desire to read even more things about it!

638 WvrfBoorce WvrfBoorce | E-mail | Web | 28. prosince 2017 v 12:08 | Reagovat

auto payday loan
<a href="https://xxepayday.com/">payday loans near me</a>
10 dollar payday loans
<a href=https://xxepayday.com/>cash advance near me</a>

639 DsbgEnsure DsbgEnsure | E-mail | Web | 28. prosince 2017 v 16:53 | Reagovat

same day payday loans online
<a href="https://paydayploansonline.org/">payday loan online</a>
best payday loans
<a href="https://paydayploansonline.org/">payday advances</a>

640 ZvstBoorce ZvstBoorce | E-mail | Web | 31. prosince 2017 v 0:20 | Reagovat

debt consolidation help
<a href="https://paydaykko.org/">payday loans online direct lenders only</a>
fast payday loan online
<a href=https://paydaykko.org/>3 month payday loans</a>

641 cialis cialis | E-mail | Web | 31. prosince 2017 v 15:00 | Reagovat

Very efficiently written post. It will be valuable to anyone who usess it, as well as myself. Keep doing what you are doing  i will definitely read more posts.

642 viagra_professional viagra_professional | E-mail | Web | 1. ledna 2018 v 22:51 | Reagovat

Magnificent website. Lots of useful information here. Im sending it to some friends ans also sharing in delicious. And obviously, thanks for your sweat!

643 DnbcEnsure DnbcEnsure | E-mail | Web | 2. ledna 2018 v 3:01 | Reagovat

debt consolidation help
<a href="https://paydaynnoo.org/">online payday loans direct lenders</a>
application cash fast loan
<a href="https://paydaynnoo.org/">payday loans online direct lenders only</a>

644 JnxvAntido JnxvAntido | E-mail | Web | 3. ledna 2018 v 22:20 | Reagovat

debt consolidation home loan
<a href="https://personalnaeloan.com/">best payday loans</a>
personal bad credit loans
<a href=https://personalnaeloan.com/>best payday loans</a>

645 DndEnsure DndEnsure | E-mail | Web | 4. ledna 2018 v 18:18 | Reagovat

debt consolidation loan bad credit
<a href="https://paydayvtulo.org/">personal loans</a>
badcredit payday loans
<a href="https://paydayvtulo.org/">bad credit loans</a>

646 buy_cialis buy_cialis | E-mail | Web | 7. ledna 2018 v 5:07 | Reagovat

Somebody necessarily lend a hand to make significantly posts I might state. This is the very first time I frequented your website page and thus far? I surprised with the analysis you made to make this actual publish incredible. Magnificent job!

647 MndWeala MndWeala | E-mail | Web | Čtvrtek v 16:24 | Reagovat

canada viagra
<a href="http://viagrapfhze.com/">pfizer viagra</a>
viagra from india
<a href="http://viagrapfhze.com/">buying viagra</a> ’

648 Payday Loans Payday Loans | E-mail | Web | Pátek v 16:08 | Reagovat

installment loans no credit check <a href="https://payday.us.com">a payday loan</a> payday loans <a href=https://payday.us.com>payday loans no credit check</a>

649 MdvxWeala MdvxWeala | E-mail | Web | Pátek v 22:24 | Reagovat

buy brand viagra online
<a href="http://viagracnar.com/">cheap viagra</a>
brand viagra
<a href="http://viagracnar.com/">viagra alternative</a> ’

650 LndChack LndChack | E-mail | Web | Neděle v 18:57 | Reagovat

Hello! All! viagra story
<a href="http://viagraazmhj.com/">order viagra online</a>
buy viagra online no prescription
<a href=http://viagraazmhj.com/>viagra pharmacy</a> ok’

651 FwenEffova FwenEffova | E-mail | Web | Pondělí v 3:04 | Reagovat

buy cialis soft tabs
<a href="http://retcialis.com/"></a>
cialis price comparison
<a href="http://retcialis.com/">cialis dosage</a> ’

652 FwenEffova FwenEffova | E-mail | Web | Pondělí v 5:30 | Reagovat

cialis 20
<a href="http://retcialis.com/"></a>
cialis without prescription overnight
<a href="http://retcialis.com/">generic cialis online</a> ’

653 KwxChack KwxChack | E-mail | Web | Včera v 18:45 | Reagovat

Hello! All! buy viagra now <a href="http://viagraazmhj.com/">generic viagra</a> viagra prescription uk <a href=http://viagraazmhj.com/>free viagra sample pack</a> ok’

654 buy_cialis buy_cialis | E-mail | Web | Včera v 19:42 | Reagovat

I am impressed with this website, rattling I am a big fan.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama